# Lokhas
Messages : 200 Date d'inscription : 07/03/2011
| Sujet: ♦ Pushing Daisies Mar 8 Mar - 19:29 | |
|
(c) ABC.
|
Ned est un pâtissier qui a un don exceptionnel : il peut ramener à la vie tout être vivant mort, qu'il s'agisse d'un animal, d'une plante ou d'un humain, simplement en le touchant. Mais, si Ned le touche une seconde fois, la vie s'envole de nouveau et pour toujours.
Cependant, l'équilibre naturel entre vie et mort doit être respecté : si le revenant est encore en vie passé une minute, un autre être doit mourir à sa place. La règle étant que la Mort reprend une vie équivalente à celle que Ned vient de récupérer : ainsi, un être humain pour un autre être humain, un écureuil pour un oiseau, une fraise pour une pêche... Une conséquence de ce retour à la vie est que le revenant ne vieillit plus, ou du moins plus lentement que la normale.
Emerson Cod, un détective privé, s'est retrouvé par hasard témoin du don de Ned et ils sont depuis devenus partenaires : Ned ramène à la vie les personnes assassinées pour leur demander qui les a tuées, puis, avant qu'une minute ne se soit écoulée, Ned les replonge dans la mort. Une fois l'identité du criminel connue, Ned et Emerson peuvent empocher la récompense.
Un jour, une affaire d'Emerson concerne Charlotte « Chuck » Charles, le premier amour de Ned, qui a été assassinée. Après l'avoir ramenée à la vie, Ned ne peut se résoudre à la toucher à nouveau et la laisse demeurer en vie. Hélas, il se condamne par là même à aimer Charlotte à distance, une obligation bien difficile à supporter.
La série a été annulée au bout de seulement deux saisons, soit 22 épisodes. Son nom initial étant "To push up daisies", il pourrait être traduit par "Manger les pissenlits par la racine."
Lee Pace : Ned Anna Friel : Charlotte Charles, dite « Chuck » Chi McBride : Emerson Cod Swoosie Kurtz : Lily, une des deux tantes de Chuck. C'est une ancienne nageuse de natation synchronisée qui est agoraphobe. Elle a perdu l'usage de son œil droit. Ellen Greene : Vivian, la seconde tante de Chuck. Comme sa sœur, elle est aussi une ancienne nageuse de natation synchronisée agoraphobe. Kristin Chenoweth : Olive Snook, serveuse dans la pâtisserie de Ned. Elle a un faible pour ce dernier et supporte mal l'arrivée de Chuck. Jim Dale : le narrateur
cf. Wikipedia.
|
Dernière édition par # Lokhas le Dim 13 Mar - 20:12, édité 1 fois | |
|
Lady Stardust
Messages : 302 Date d'inscription : 04/03/2011 Age : 30 Localisation : on Mars
| Sujet: Re: ♦ Pushing Daisies Mar 8 Mar - 20:12 | |
| ça a l'air cool, je regarderai un jour Au passage, notons la simplicité de l'anglais pour dire en 2 mots ce qu'une expression française met 3 fois plus de mots à expliquer x) | |
|
# Lokhas
Messages : 200 Date d'inscription : 07/03/2011
| Sujet: Re: ♦ Pushing Daisies Mar 8 Mar - 20:13 | |
| C'est super sympa ! D'ailleurs, au départ je me dis "Bordel, les effets spéciaux minables !" Mais en fait, tu l'oublies totalement tellement c'est intéressant, et délirant. | |
|
Lady Stardust
Messages : 302 Date d'inscription : 04/03/2011 Age : 30 Localisation : on Mars
| Sujet: Re: ♦ Pushing Daisies Mar 8 Mar - 20:14 | |
| J'essaierai de trouver les premiers épisodes | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: ♦ Pushing Daisies | |
| |
|